Escola de Revisão de Textos

Opinião publicada

• Manuel Monteiro pertence a uma linhagem de autores, que ele aliás cita, como Rodrigo de Sá Nogueira, Vasco Botelho de Amaral, autores cujos livros vão ficar, lado a lado, com este. É possível que "louvável assíndeto" e "tremendamente rebarbativo" sejam expressões que foram usadas na língua portuguesa, pela primeira vez, neste livro.

  Ricardo Araújo Pereira na apresentação do livro
  O Mundo pelos Olhos da Língua

• O amor obsessivo de Manuel Monteiro pela língua é muito divertido.

  Ricardo Araújo Pereira,
  Programa Cujo Nome Estamos Legalmente Impedidos de Dizer

• Por Amor à Língua é um livro chocante e salvífico. É chocante porque aponta disparates e redundâncias em que nós não tínhamos reparado. Manuel Monteiro não está a debater questiúnculas estilísticas — está a lutar contra a maneira como a grande maioria dos portugueses usa a língua. Até aconselho as pessoas a ler os livros dele uma vez por ano, tal é o efeito de arrastamento do mau português que nos circunda e influencia.

  Miguel Esteves Cardoso,
  Público

• Se eu mandasse neste país, ofereceria um exemplar desta obra-prima da língua portuguesa [Dicionário de Erros Frequentes da Língua, de Manuel Monteiro] a todos os portugueses com mais de 8 anos. Nunca um livro divertiu e ensinou tanto. É devastadoramente útil e urgente. É uma apaixonante e inteligente declaração de guerra à ignorância, à preguiça, à complacência e à estupidez. Precisamos todos dele.

  Miguel Esteves Cardoso,
  Público

• Um desses revisores perfeitos é — dizem-me, e parece ser — Manuel Monteiro, que nos últimos anos, além de trabalhar para evitar vergonhas alheias (dos autores), tem aproveitado para escrever livros sobre a arte de não escrever mal [...].

  Pedro Almeida Vieira,
  Página Um

• Talvez a maior importância que Manuel Monteiro atribui ao uso das palavras venha a ser credibilidade que a sua correta utilização confere no nosso dia-a-dia a tudo aquilo que dizemos ou escrevemos. O que só se pode assegurar percorrendo os diversos caminhos de pedagogia de que O Mundo pelos Olhos da Língua é bom exemplo.

  Francisco Falcão Machado,
  Correio da Manhã

• Uma obra [Por Amor à Língua] em defesa da complexidade e beleza do Português que escrevemos. Missão mais nobre não há.

  Expresso

• Como nas obras de Bill Bryson (que escreve sobre outros e variados assuntos), as citações, o contraditório, as referências bibliográficas, o relato de episódios (mais ou menos pícaros) fazem grande parte do charme de Sobre o Politicamente Correcto.

  Ana Cristina Leonardo,
  Ípsilon

• Uma chamada de atenção mais do que merecida para o último livro de Manuel Monteiro, O Mundo pelos Olhos da Língua, acabado de publicar pela editora Objectiva. Recorrendo a exemplos desafectados, às vezes divertidos, e a explicações acessíveis, arriscaria escrever que se trata de um guia prático sobre como não dar pontapés na gramática. Atravessa-o uma transparência expositiva que faz jus a um princípio enunciado pelo satirista francês Nicolas Boileau (1636-1711), princípio infelizmente tão maltratado entre nós: “Ce qui se conçoit bien s'enonce clairement” (o que é bem concebido expõe-se com clareza).

  Ana Cristina Leonardo,
  Ípsilon

• O linguista Manuel Monteiro já nos deu bons motivos para percorrermos com ele "O Mundo pelos Olhos da Língua". É um linguista que não faz da norma e da convenção um dogma seboso. Nem todo o rigor é mortis. [...] Neste tempo em que a palavra é nivelada pelos calcanhares, ele vai grafando magníficos peixes voadores.

  Fernando Alves,
  TSF

• Este livro [Por Amor à Língua] diverte, ensina, corrige, chama a atenção, ilustra, melhora-nos, dá vontade de ler — é um achado. Ninguém se sinta atacado. Estamos sempre a aprender. Bravo Manuel Monteiro (que não conheço) que o escreveu.

  Francisco José Viegas,
  Twitter

• Manuel Matos Monteiro é autor de um notável trabalho de vigilância da Portuguesa língua.

  António Jacinto Pascoal,
  Público

• O Mundo pelos Olhos da Língua, de Manuel Monteiro, usa o nosso idioma como fonte inesgotável de valiosas descobertas. Mas para onde nos leva desta vez Manuel Monteiro (autor, revisor e formador de revisores de texto) com este seu novo livro O Mundo pelos Olhos da Língua? Para uma espécie de espelho onde não só nos revemos, rememorando a nossa própria escrita, como descobrimos minas e armadilhas por entre singulares e plurais, advérbios e adversativas, paralipses e idiolectos, latinismos e estrangeirismos, verbos e vírgulas, adjectivos e vocativos, abreviaturas e pragas empobrecedoras da fala e da escrita — e aqui são mesmo palavras que estão pelos olhos da língua; que ouvimos sem cessar e nos cansam.

  Nuno Pacheco,
  Público

• Um dos nossos mais esclarecidos linguistas regressa com uma obra útil [O Mundo pelos Olhos da Língua] a todos quantos escrevem.

  Pedro Correia,
  Delito de Opinião